《酬乐天舟泊夜读微之诗》

元稹 唐代
知君暗泊西江岸,读我闲诗欲到明。
今夜通州还不睡,满山风雨杜鹃声。

翻译

知道你此刻正静静停泊在西江岸边,借着微光读我那些闲适的诗篇,不知不觉竟要读到天明了。而此刻通州的我同样难以入眠,窗外漫山风雨裹挟着杜鹃的啼鸣,一声声叩在无眠的夜色里。