《古寺》

元稹 唐代
古寺春馀日半斜,竹风萧爽胜人家。
花时不到有花院,意在寻僧不在花。

翻译

古寺的春日午后,阳光斜照,竹林间的风清爽宜人,胜过寻常人家的景致。花开时节,我并未前往那繁花似锦的庭院,心中所念,是寻访僧人,而非赏花。