《萧二十三赴歙州婚期二首》

卢仝 唐代
淮上客情殊冷落,蛮方春早客何如。
相思莫道无来使,回雁峰前好寄书。
南方山水生时兴,教有新诗得寄余。
路带长安迢递急,多应不逐使君书。

拼音

huái shàng kè qíng shū lěng luò, mán fāng chūn zǎo kè hé rú.淮上客情殊冷落,蛮方春早客何如。xiāng sī mò dào wú lái shǐ, huí yàn fēng qián hǎo jì shū.相思莫道无来使,回雁峰前好寄书。nán fāng shān shuǐ shēng shí xīng, jiào yǒu xīn shī dé jì yú.南方山水生时兴,教有新诗得寄余。lù dài cháng ān tiáo dì jí, duō yīng bù zhú shǐ jūn shū.路带长安迢递急,多应不逐使君书。

翻译

我在淮水之滨作客,心情格外孤寂冷清;南方边远之地春天来得早,不知你作为异乡之客是何等感受。思念之情不要以为没有送信的人就能消解,鸿雁飞过回雁峰时,正好可以托它捎封信给你。
南国的山水间自有它的生机与情趣,若你有新的诗作写成,请务必寄给我。而通往长安的路遥远又匆忙,恐怕这些书信大多都赶不上你寄来的音讯。