《苏州江岸留别乐天（一作白居易诗）》

张籍唐代

银泥裙映锦障泥，画舸停桡马簇蹄。
清管曲终鹦鹉语，红旗影动薄寒嘶。
渐消酒色朱颜浅，欲话离情翠黛低。
莫忘使君吟咏处，女坟湖北武丘西。

翻译

银色的泥浆映着锦绣的障泥，画船停在水边，马儿聚集在岸边。乐声刚刚结束，鹦鹉也仿佛在低语，红旗飘动，带来一丝寒意。酒意渐渐消退，面容变得苍白，想要诉说离别之情，眉头却已低垂。不要忘记那位吟诗的人，他常在女坟湖的北边、武丘的西边徘徊。