《宿临江驿（一作宿江上，一作宿溪中驿）》

张籍唐代

楚驿南渡口，夜深来客稀。
月明见潮上，江静觉鸥飞。
旅宿今已远，此行殊未归。
离家久无信，又听捣寒衣。

翻译

楚地的渡口，夜色深沉，来往的客人寥寥无几。明亮的月光下，潮水缓缓上涨，江面宁静，偶尔能听到鸥鸟展翅的声音。今晚的住处已经离得很远，这次出行却还未有归期。离家已久，音信全无，耳边又传来寒衣捣洗的声音，更添几分思乡之情。