《游城南十六首》

韩愈唐代

廉纤晚雨不能晴，池岸草间蚯蚓鸣。
投竿跨马蹋归路，才到城门打鼓声。

翻译

傍晚的细雨下个不停，天始终放晴不了，池塘边的草丛中，蚯蚓在鸣叫。我放下鱼竿，跨上马背踏上归途，刚到城门口，就听见了打鼓的声音。