《八月十五夜与诸公锦楼望月得中字》

武元衡唐代

玉轮初满空，迥出锦城东。
相向秦楼镜，分飞碣石鸿。
桂香随窈窕，珠缀隔玲珑。
不及前秋月，圆辉凤沼中。

翻译

玉轮刚刚圆满，高高地升起在天空，远远地出现在锦城的东边。它与秦楼上的明镜相对，如同碣石上的鸿雁分飞而去。桂花的香气随着美人飘荡，珍珠缀成的帘子隔开了玲珑的景色。这月亮不如从前秋天的那轮，它圆润的光辉洒在凤凰池中。