《赋四相诗·门下侍郎平章事王缙》

皇甫澈 唐代
舟楫济巨川,山河资秀气。
服膺究儒业,屈指取高位。
北征戮骄悍,东守辑携贰。
论道致巍巍,持衡无事事。
知己不易遇,宰相固有器。
瞻事华壁中,来者谁其嗣。

拼音

zhōu jí jì jù chuān, shān hé zī xiù qì.舟楫济巨川,山河资秀气。fú yīng jiū rú yè, qū zhǐ qǔ gāo wèi.服膺究儒业,屈指取高位。běi zhēng lù jiāo hàn, dōng shǒu jí xié èr.北征戮骄悍,东守辑携贰。lùn dào zhì wēi wēi, chí héng wú shì shì.论道致巍巍,持衡无事事。zhī jǐ bù yì yù, zǎi xiàng gù yǒu qì.知己不易遇,宰相固有器。zhān shì huá bì zhōng, lái zhě shuí qí sì.瞻事华壁中,来者谁其嗣。

翻译

船桨帮助渡过江河,山川孕育出秀美灵气。专心研究儒家学问,不久便能获得显赫地位。北征时击败凶悍敌人,东边防守时安抚离心之人。谈论治国之道,成就非凡功业,公正处事,不生是非。知音难寻,宰相之才本就难得。如今在华丽的殿堂中,谁能继承他的事业呢?