《烂柯山四首·仙人棋》

刘迥 唐代
灵境偶一寻,洞天碧云上。
烂柯有遗迹,羽客何由访。
日暮怅欲还,晴烟满千嶂。

拼音

líng jìng ǒu yī xún, dòng tiān bì yún shàng.灵境偶一寻,洞天碧云上。làn kē yǒu yí jī, yǔ kè hé yóu fǎng.烂柯有遗迹,羽客何由访。rì mù chàng yù hái, qíng yān mǎn qiān zhàng.日暮怅欲还,晴烟满千嶂。

翻译

偶然间寻访到一处灵秀的仙境,仿佛置身于碧云之上的洞天福地。这里还留有烂柯山的古老遗迹,却不知那些仙风道骨的隐士如今何处可寻。日暮时分,心中不免怅然,想要归去,只见晴空下的烟雾缭绕,笼罩着千山万壑,景色如画,令人流连。