《送张弋》

司空曙唐代

拥棹江天旷，苍然下郢城。
冰霜葭菼变，云泽鹧鸪鸣。
酒倦临流醉，人逢置榻迎。
尝闻藉东观，不独鲁诸生。

翻译

江面空阔，我独坐小舟漂荡，苍茫暮色里缓缓驶离郢城。寒霜已悄然染白芦苇，水泽深处的鹧鸪声穿透云雾。醉意朦胧时倚着船舷看流水，忽逢故人殷勤设席相迎。听闻东观书阁群贤毕至，想来不只有鲁地书生能在此留下姓名。