《至德中途中书事却寄李僴》

卢纶 唐代
乱离无处不伤情,况复看碑对古城。
路绕寒山人独去,月临秋水雁空惊。
颜衰重喜归乡国,身贱多惭问姓名。
今日主人还共醉,应怜世故一儒生。

翻译

战乱纷纷,处处都让人伤感,更何况是面对残破的古城和碑文。
我独自一人沿着寒冷的山道远行,月光洒在秋水之上,惊起空中飞雁。
容颜衰老却仍庆幸能回到故乡,身份卑微却常因别人询问姓名而感到羞愧。
今天主人还愿意与我一同饮酒,大概也怜惜这世故中的一介书生。