《春眺扬州西上岗寄徐员外》

朱长文 唐代
芜城西眺极苍流,漠漠春烟间曙楼。
瓜步早潮吞建业,蒜山晴雪照扬州。
隋家故事不能问,鹤在仙池期我游。

拼音

wú chéng xī tiào jí cāng liú, mò mò chūn yān jiān shǔ lóu.芜城西眺极苍流,漠漠春烟间曙楼。guā bù zǎo cháo tūn jiàn yè,瓜步早潮吞建业,suàn shān qíng xuě zhào yáng zhōu.蒜山晴雪照扬州。suí jiā gù shì bù néng wèn, hè zài xiān chí qī wǒ yóu.隋家故事不能问,鹤在仙池期我游。

翻译

我站在芜城西边远眺,只见江水苍茫无尽,春日的轻烟笼罩着远方的高楼。清晨的潮水从瓜步一带涌来,仿佛要吞没建业;晴朗的天气下,蒜山的积雪映照着扬州城。隋朝的往事已成过眼云烟,无人可问;一只仙鹤在池边飞翔,仿佛邀我一同遨游。