《冬日，汉江南行将赴夏口，途次江陵界，寄裴尚书》

五辆车挂着成双的旌旗，向南行进，依靠着文人官员。关山遥遥相对梁地的郊野，江水波浪绵延，一直连到湓城。烟雾缭绕的景色让人迷失时间，云霞下的船影渺茫，似乎要驶向远方。蛤蚌随着月光吐出珍珠，芦苇中的大雁被网惊飞。江边的树木凝结着寒意与阴沉，天空清澈如镜，倒映江面。赏景的心情随时都能满足，豪情壮志也随青春涌动。舟船不能停留，疆土仿佛任我驰骋。过去曾有人指明方向，也曾用策略谈论兵事。兰草停歇了芬芳之意，采菱歌也非为应和之声。主将驻守武昌，像羊祜一样连营驻守，令人敬仰。