《次韵参寥见别》

秦观 宋代
炉香冉冉纡寒穗,篝火荧荧擢夜芒。
预想江天回首处,雪风横急雁声长。

翻译

炉中的香烟缓缓升起,形成一缕缕寒气中的细丝。篝火闪烁着微弱的光芒,在夜色中显得格外明亮。想象着回头望向江天之际,风雪交加,急促而猛烈,雁鸣声在空中回荡,悠长而凄凉。