《重送新安刘员外》

严维 唐代
秋江渺渺水空波,越客孤舟欲榜歌。
手折衰杨悲老大,故人零落已无多。

翻译

秋天的江面辽阔无垠,水波平静,仿佛一片空寂。一位来自越地的旅人,独自乘着小舟,心中涌起吟唱的冲动。他随手折下一根枯黄的杨柳,感叹自己年华老去,心中满是悲凉。曾经的朋友们早已四散凋零,如今留在身边的已寥寥无几。