《落鸿》

范成大 宋代
落鸿声里怨关山,泪湿秋衣不肯乾。
只道一番新雨过,谁知双袖倚楼寒。

翻译

在鸿雁哀鸣的悲凉声中,我埋怨着这连绵的关山阻隔。泪水浸透了秋天的衣服,却始终不肯干涸。原本以为一场春雨后,就能迎来新的开始。谁知道在高楼之上,寒意却让两袖轻轻摇曳,难以抵挡。