《海棠欲开雨作》

范成大 宋代
春睡花枝醉梦回,安排银烛照妆台。
苍茫不解东风意,政用此时吹雨来。

翻译

春日里,人在花枝边沉睡,迷离中醒来,眼前已是一片柔和的景象。精心布置的银烛静静照亮梳妆台,仿佛等待着一场美丽的仪式。然而,这浩瀚天地间的变幻莫测,似乎并不懂得那东风带来的深意。正当此时,东风却偏偏吹来了细雨,打乱了这份宁静与期待,让人不禁感慨自然的无常与奇妙。