《池上看金沙花数枝过酴醾架盛开二首》

王安石 宋代
午阴宽占一方苔,映水前年坐看栽。
红蕊似嫌尘染污,青条飞上别枝开。

翻译

在午后树荫的宽广怀抱下,一方青苔悠然生长,映衬着水面,这样的景致仿佛是前年静坐时栽下的梦。那花朵儿似乎嫌弃尘世的污浊,羞红的花蕊避开了凡尘,而嫩绿的枝条则轻盈地伸展,另寻高枝绽放出生命的纯净与高雅。这番情景,如同一首婉约的诗,让人心生宁静,感受到自然界的恬淡与不染俗尘之美。