《寄吴冲卿二首》

王安石宋代

塞垣花气欲飞浮，眼底纷纷绿渐抽。
悠远山川嗟我老，急难兄弟想君愁。
旧知白日诸曹满，试问红灯几客留。
时节只应无意思，亦如何路判春休。

翻译

边疆的花朵似乎要飘散着香气，眼前一片生机勃勃的绿色逐渐生长。远眺辽阔的山川，感叹岁月催人老。在急难时刻，想起兄弟们的忧愁。往昔熟识的朋友，官场中或许已人满为患，试问在这红灯高照的夜晚，又有多少客人还留在这里。季节更迭，似乎没有了特别的情趣，又如何能断言春天就要结束？