《同李司直诸公暑夜南馀馆》

皇甫冉 唐代
何处多明月,津亭暑夜深。
烟霞不可望,云树更沉沉。
好是吴中隐,仍为洛下吟。
微官朝复夕,牵强亦何心。

翻译

夏夜闷热漫长,渡口的凉亭旁明月高悬。远处烟霞已隐入暮色,云层与树影交织成沉沉的暗影。我多羡慕江南隐居的闲适,却仍在洛阳城写着身不由己的诗篇。这微末官职日复一日消磨着时光,强打精神应付差事,心中早无半点波澜。