《送长沙韦明府》

郎士元 唐代
秋入长沙县,萧条旅宦心。
烟波连桂水,官舍映枫林。
云日楚天暮,沙汀白露深。
遥知讼堂里,佳政在鸣琴。

翻译

秋意悄然漫入长沙小城,为漂泊宦游的心境添上几分萧索。江上雾霭与桂水的碧波连成一片,官衙青灰色的屋檐在火红枫林间若隐若现。流云掠过楚地的天空,暮色中沙洲被浓重的白露浸染。此刻远在百里之外,我仿佛望见你端坐公堂的身影,那些惠泽百姓的政令,正如清越琴音般悠扬动人。