《和梅户曹会猎铁沟》

苏轼宋代

山西従古说三明，谁信儒冠也捍城。
竿上鲸鲵犹未掩，（近枭数盗。
）草中狐兔不须惊。
东州赵叟饮无敌，南国梅仙诗有声。
不向如皋闲射雉，归来何以得卿卿。
（是日惟梅、赵不射。
）

翻译

山西自古流传着三明的故事，谁能相信读书人也能保卫城池。竿子上的鱼鲸还没有捕尽，最近还杀了几个盗贼。草丛中的狐狸和野兔不必惊慌。东州有个叫赵的老头喝酒无人能敌，南国的梅仙写诗很有名气。如果不像皋这个地方那样去打猎野鸡，回来后怎么能得到心爱的人呢？那天只有梅仙和赵老头没有去打猎。