《和微之诗二十三首并序》

微之你又寄来了四十三首新作，让我继续和诗。其中有些作品如《瘀絮》四百字、《车斜》二十篇等，都是用韵精妙、文辞瑰丽奇特之作。你还特别注明：只此一次，希望我不要推辞。你的意思大概是想通过这种方式来展示你的才华，让我感到为难。一般来说，按照同样的韵脚写诗，虽然韵相同但意境各异；限定体裁作文，文章完成后道理自明。这些都是你擅长的领域，我哪有什么优势呢？现在你果然发挥了自己的长处，让我感到非常为难。然而面对强大的对手，反而激发了我的斗志，在紧急情况下也能想出应对之策。我已经完成了四十二章的和诗，不知道你看了会怎么评价。
就像砍石破山之前要先观察痕迹，射箭命中目标时也要听弦声。因为你寄来的诗篇是为了让我感到为难，所以我回复时也不自觉地夸耀了一番。回想我们过去的唱和，最近又继续进行，已经积累了十六卷，总共一千多首了。论敌手的强大，当今无人能及；论数量之多，古往今来也未曾听说。正如古人所说：“天下英雄，唯使君与操耳。”我这样说，也是希望能在这三千里的距离之外，让你开怀一笑，缓解一下愁绪。请不要将这些话告诉别人，以免被人取笑。乐天敬上。