《送张员外出牧岳州》

钱起 唐代
凤凰衔诏与何人,喜政多才宠寇恂。
台上鸳鸾争送远,岳阳云树待行春。
自怜黄阁知音在,不厌彤幨出守频。
应笑冯唐衰且拙,世情相见白头新。

翻译

凤凰衔着诏书要交给谁呢?喜悦的是你多才多艺,受到君王的宠爱,就像当年寇恂一样受重用。在高台上,鸳鸯和鸾鸟争相送别,岳阳的云雾和树木等待你带来春天的气息。自己庆幸有黄阁中的知音相伴,不厌烦地多次出外任职。应该笑一下冯唐年老又笨拙,世态炎凉,到了白发苍苍才被人重新认识。