《暮秋会严京兆后厅竹斋》

岑参唐代

京兆小斋宽，公庭半药阑。
瓯香茶色嫩，窗冷竹声干。
盛德中朝贵，清风画省寒。
能将吏部镜，照取寸心看。

翻译

京兆的小屋宽敞明亮，公庭中半是药草和栏杆。茶香袅袅，茶色嫩绿，窗外冷风拂过，竹声清脆。盛德之人朝中显贵，清风中画省透着一丝寒意。若能以吏部的明镜，照见内心深处的寸心，便可自省自察。