《题清池书屋》

吴维岳 明代
檐引山霞润,池翻树影虚。
鸟停枰外石,花度枕前书。
只与清谈便,宁知俗计疏。
南村新酒熟,还许就芙渠。

拼音

yán yǐn shān xiá rùn, chí fān shù yǐng xū.檐引山霞润,池翻树影虚。niǎo tíng píng wài shí, huā dù zhěn qián shū.鸟停枰外石,花度枕前书。zhǐ yǔ qīng tán biàn, níng zhī sú jì shū.只与清谈便,宁知俗计疏。nán cūn xīn jiǔ shú, hái xǔ jiù fú qú.南村新酒熟,还许就芙渠。

翻译

屋檐牵引山间彩霞,使之滋润院落;池塘波光粼粼,映照出树木虚幻的倒影。鸟儿栖息在棋盘之外的石头上,花朵的香气穿过,融入枕边的书香之中。我只愿沉浸于清新淡泊的交谈之中,哪会去理会世俗繁琐的谋划。南村新酿的美酒已熟成,想必可以欣然前往,倚着荷花畅饮一番。