《郊庙歌辞·晋昭德成功舞歌·昭德舞歌二首》

佚名 唐代
圣代修文德,明庭举旧章。
两阶陈羽籥,万舞合宫商。
剑佩森鸳鹭,箫韶下凤凰。
我朝青史上,千古有辉光。
淮海干戈戢,朝廷礼乐施。
白驹皆就絷,丹凤复来仪。
德备三苗格,风行万国随。
小臣同百兽,率舞贺昌期。

拼音

shèng dài xiū wén dé, míng tíng jǔ jiù zhāng.圣代修文德,明庭举旧章。liǎng jiē chén yǔ yuè, wàn wǔ hé gōng shāng.两阶陈羽籥,万舞合宫商。jiàn pèi sēn yuān lù, xiāo sháo xià fèng huáng.剑佩森鸳鹭,箫韶下凤凰。wǒ cháo qīng shǐ shàng, qiān gǔ yǒu huī guāng.我朝青史上,千古有辉光。huái hǎi gān gē jí, cháo tíng lǐ yuè shī.淮海干戈戢,朝廷礼乐施。bái jū jiē jiù zhí, dān fèng fù lái yí.白驹皆就絷,丹凤复来仪。dé bèi sān miáo gé, fēng xíng wàn guó suí.德备三苗格,风行万国随。xiǎo chén tóng bǎi shòu, lǜ wǔ hè chāng qī.小臣同百兽,率舞贺昌期。

翻译

圣明时代推行文教德政,巍巍朝堂重现上古礼章。玉石阶前陈列华美舞具,万千舞姿与悠扬乐音交相辉映。百官佩剑如鹭群肃立,雅乐奏响引来凤凰翱翔。我朝功业已载入青史,必将闪耀千秋万代的光芒。
江淮战火早已平息,礼乐教化遍布四方。贤才如白驹尽归朝廷,吉兆似丹凤再度来翔。仁德感召远疆归附,教化如风遍泽万邦。臣子如同百兽朝圣,在这盛世里满怀赤诚,与天地共舞欢庆辉煌。