《杂曲歌辞·墙头花》

佚名 唐代
蟋蟀鸣洞房,梧桐落金井。
为君裁舞衣,天寒剪刀冷。
妾有罗衣裳,秦王在时作。
为舞春风多,秋来不堪著。

拼音

xī shuài míng dòng fáng, wú tóng luò jīn jǐng.蟋蟀鸣洞房,梧桐落金井。wèi jūn cái wǔ yī, tiān hán jiǎn dāo lěng.为君裁舞衣,天寒剪刀冷。qiè yǒu luó yī shang, qín wáng zài shí zuò.妾有罗衣裳,秦王在时作。wèi wǔ chūn fēng duō, qiū lái bù kān zhe.为舞春风多,秋来不堪著。

翻译

蟋蟀在洞房中鸣叫,梧桐叶飘落在金井旁。我为你裁剪舞衣,天气寒冷,剪刀也显得冰冷。我有一件罗衣,是秦王在世时做的。曾经在春风中翩翩起舞,如今秋天来临,却已不再适合穿着。