《蓝涧草堂》

蓝智 明代
橘井云山北,茅斋涧水西。
听猿秋树近,扪虱夕阳低。
樵子知愚谷,田翁伴醉泥。
兴来时得句,自向竹间题。

翻译

在橘林环绕的北边小山坡上,有一口古井;我的茅草屋静静地坐落在山涧溪水的西侧。到了秋天,我常常靠近那些高大的树木,听猿猴们悠长的啼声,而在夕阳西下时,我悠闲地坐着,随意抓挠着衣上的虱子,享受着这份宁静与自在。智慧的樵夫们了解这隐秘山谷中的每一条小路,而那位常常醉醺醺的老农,则成了我在这片土地上的好伙伴。每当灵感涌现,心头涌现出美妙诗句的时候,我便随性地在竹林间,找一块合适的地方,将这些佳句题写下来,记录下这份难得的闲情雅致。