《子规》

杜甫唐代

峡里云安县，江楼翼瓦齐。
两边山木合，终日子规啼。
眇眇春风见，萧萧夜色凄。
客愁那听此，故作傍人低。

翻译

在峡中的云安县，江边的楼阁飞檐整齐。两岸的山林紧密相连，整日都能听到子规鸟的啼鸣。春风轻轻拂过，夜色中显得格外凄凉。作为旅人，心中的愁绪让我无法静心聆听这声音，只好故意压低声音，仿佛在向旁人倾诉。