《述怀》
貌古何妨笑语新，宁忧勋业镜生尘。
芙蓉雾下三更月，檐葡风前七尺身。
偶尔忘怀非造理，或然闭目独凝神。
老身迂懒无迎送，高卧从人话隐沦。
芙蓉雾下三更月，檐葡风前七尺身。
偶尔忘怀非造理，或然闭目独凝神。
老身迂懒无迎送，高卧从人话隐沦。
翻译
长相普通又有什么关系呢，只要言谈举止充满新意就好，何必去担心自己的功名事业会被遗忘呢？在朦胧的月色下，芙蓉花笼罩在雾气中；在微风拂过屋檐的时候，我静静站立，身影挺拔如松。有时候放下心中的杂念并非是违背常理，或许闭上眼睛独自冥想也是一种修行。我已经年迈，性格懒散，不再热衷于迎来送往，更愿意悠闲地躺着，任由他人谈论那些隐逸之事。