《薄游》

杜甫唐代

淅淅风生砌，团团日隐墙。
遥空秋雁灭，半岭暮云长。
病叶多先坠，寒花只暂香。
巴城添泪眼，今夜复清光。

翻译

微风轻轻吹过台阶，发出淅淅的声音，圆圆的太阳渐渐隐没在墙后。远处的天空，秋雁的身影慢慢消失，山腰上，暮色中的云彩拉得很长。生病的叶子总是最先落下，寒冷中的花朵只能短暂地散发香气。巴城的景色让我眼中泛起泪光，今夜，清冷的月光再次洒满大地。