《玩金鸂鶒戏赠袭美》

陆龟蒙唐代

曾向溪边泊暮云，至今犹忆浪花群。
不知镂羽凝香雾，堪与鸳鸯觉后闻。

翻译

曾经在溪边停泊，看着傍晚的云霞，至今还怀念那时的浪花成群。不知道那羽毛般的香气，是否能与梦醒后的鸳鸯声一同响起。