《况秀阁二首》

朱昱宋代

客槎飞过小金山，画栋参差杳霭间。
隐踏鳌头归月府，侧骑龙背出尘寰。
秋生弱水烟霞冷，春至蓬壶日月閒。
遥望严陵钓鱼处，十分全似落星湾。

翻译

客船轻快地驶过小金山，眼前是错落有致的画栋楼阁，隐现在云雾缭绕之间。踏着鳌头般的山势，仿佛步入了月宫仙境；侧身骑着龙背，又像是超脱尘世之外。秋日的弱水边，烟霞清冷，透着几分萧瑟；春至蓬壶时，日子却悠闲自在，日月似乎都慢了下来。远远望去，严陵垂钓的地方，竟与落星湾如此相似，令人顿生无限遐想。