《题妙觉寺》

朱利宾宋代

有民增吏役，无事爱僧家。
不惮山头路，来煎饭后茶。
钟鱼虽阒寂，松竹自交加。
扫榻须盘薄，吾生会有涯。

翻译

百姓增加劳役负担，官员却无事可做，反倒喜欢往寺庙里跑。他们不怕山路崎岖遥远，只为在饭后煮上一壶清茶，享受片刻闲适。寺庙里的钟声和木鱼声虽显寂静，但松树与竹林交错掩映，别有一番生机。清扫床榻准备安歇时，我不禁感慨：人生短暂，总该活得简单自在些。