《送王十五判官扶侍还黔中(得开字)》

杜甫 唐代
大家东征逐子回,风生洲渚锦帆开。
青青竹笋迎船出,日日江鱼入馔来。
离别不堪无限意,艰危深仗济时才。
黔阳信使应稀少,莫怪频频劝酒杯。

翻译

东征的人们终于归来,船队在微风中驶过美丽的沙洲,鲜艳的船帆迎风展开。一路上,翠绿的竹笋仿佛在岸边迎接船只,每天都有新鲜的江鱼送上餐桌。离别的愁绪难以承受,心中有说不尽的情谊;而在艰难危险的时刻,尤其需要杰出的人才来共度时艰。从黔阳传来的消息本就稀少,别怪我一次次地劝你举杯畅饮。