《涪城县香积寺官阁》

杜甫唐代

寺下春江深不流，山腰官阁迥添愁。
含风翠壁孤云细，背日丹枫万木稠。
小院回廊春寂寂，浴凫飞鹭晚悠悠。
诸天合在藤萝外，昏黑应须到上头。

翻译

山寺脚下，春日的江水深邃而静谧，仿佛停滞不前。山腰上的官阁高耸，更添几分愁绪。翠绿的山壁间，孤云细如丝，随风轻舞。背阳处，丹枫如火，万木繁茂，密密层层。小院和回廊在春光中显得格外寂静，只有野鸭和鹭鸟在傍晚时分悠然自得地飞翔。诸天仿佛隐藏在藤萝之外，昏暗中，似乎只有登上高处，才能触及那遥远的天际。