《陪李梓州、王阆州、苏遂州、李果州四使君登惠义寺》

杜甫 唐代
春日无人境,虚空不住天。
莺花随世界,楼阁寄山巅。
迟暮身何得,登临意惘然。
谁能解金印,潇洒共安禅。

翻译

春天的山野寂静无人,天空辽阔却无处可依。黄莺啼叫、花朵盛开,随世界的流转而更替;楼阁高悬,仿佛寄托在山峰之巅。年岁已晚,人生何得圆满?登高远望,心中一片茫然惆怅。谁能看透名利权位,抛开尘世纷扰,一同安住于宁静洒脱的禅意之中?