《答曾进士》

周铨 宋代
死易程婴岂不知,十年后死不为非。
文辞未便改秦馆,敲朴徒能抱御衣。
无志何须悲庙黍,得仁便不食山薇。
儒冠有愧一厮养,何忍葵心对落晖。

翻译

这句诗表达的是程婴在面临生死时的坚定决心,即便死去也无所畏惧,因为十年后他依然会坦然面对。他不愿为了改变秦国的法令而耗费精力,也不愿意空自守护着皇帝的衣服。没有远大的志向,就不会悲伤于庙堂中的黍米;得到仁义之道,就不会去吃山间的野菜。作为一个读书人,他感到惭愧,因为他未能像一个普通的仆人那样有所作为,又怎能忍心让自己的忠诚之心如同向日葵般,对着夕阳凋零。