《破虏凯歌二十四首》

周麟之宋代

可笑狂胡到死狂，欲投马箠渡长江。
始知人语符天意，东向南朝作鬼降。

翻译

可笑那狂妄的敌人到死都不知悔改，还妄想拿着马鞭就要渡过长江。直到最后才知道，人间的预言早已应验了天意，那些不可一世的侵略者最终只能向南朝低头投降，连做鬼也只能屈居人下。