《萧岩》

周惠 宋代
万里藏云境界宽,仙源江上起峰峦。
莺啼翠柳三春暖,松隐清风六月寒。
飞雁忽惊天柱过,蛰龙犹向石潭蟠。
宦游争道兹岩好,林下何曾得共欢。

翻译

辽阔的天际藏着无边的云海,让人心境开阔,仿佛仙家起源之处,江流之上,山峰层峦叠起。春天里,黄莺在翠绿的柳丝间啼鸣,带来三月的暖意;而到了六月炎夏,苍松间隐匿的清风却依旧带着凉爽。大雁忽然掠过天际,仿佛惊动了天空之柱,而深藏的龙,即便在酷暑,也依然盘踞在幽静的石潭之中。仕途之人皆称此处岩石之美无双,但在葱郁的林下,又有几人能真正共享这份超脱世俗的乐趣呢?