《澄辉阁》

周锷宋代

雄建俯空阔，下瞻霄汉浮。
眼将云漠漠，心寄水悠悠。
日暖鸟飞镜，月凉鱼弄钩。
行期分此景，家在甬西头。

翻译

雄健的身影站在高处，俯瞰着广阔的天地，仿佛云彩在脚下漂浮。目光随着那迷蒙的云朵游移，心中却寄托于那悠长的流水。温暖的日光照耀下，小鸟如同飞翔在明镜之中；清凉的月光下，鱼儿似乎在摆弄钓钩。出行的日子定在这美好的时刻，家则坐落在甬西的尽头。