《水槛遣心二首》

走出城郭，轩廊宽敞，四周没有村落，视野开阔。清澈的江水几乎与岸齐平，幽静的树林在傍晚时分开满了花。细雨中，鱼儿跃出水面，微风中，燕子斜飞而过。城中有十万户人家，而这里只有两三户。蜀地的天空常常夜雨绵绵，江边的栏杆在清晨已经放晴。树叶湿润，林间池塘显得更加茂密，衣服和枕席都已干爽，清新宜人。年老多病，实在难以承受，又何必再去追求虚名？浅浅地斟上一杯酒，深深地寄托这一生的情怀。