《官池春雁二首》

杜甫 唐代
自古稻粱多不足,至今鸂鶒乱为群。
且休怅望看春水,更恐归飞隔暮云。
青春欲尽急还乡,紫塞宁论尚有霜。
翅在云天终不远,力微矰缴绝须防。

翻译

自古以来,粮食总是不够充足,到如今,鸂鶒鸟也因生活困顿而群起纷乱。暂且不要惆怅地望着春水发愁,更令人担忧的是归乡的路可能被傍晚的云霞阻隔。
青春将尽之时,思乡之情愈发急切,即使北方边塞仍有寒霜未消,也不必在意,只想早日还乡。虽然双翅已展,飞翔在辽阔天空,离家终究不会太远,但力量微弱,仍须提防来自暗处的灾祸。