《远游》

杜甫唐代

贱子何人记，迷芳著处家。
竹风连野色，江沫拥春沙。
种药扶衰病，吟诗解叹嗟。
似闻胡骑走，失喜问京华。

翻译

我这微不足道的人啊，可还有谁记得？在芳菲迷眼的人世间，把每个落脚处都当作栖身之所。竹林的风裹着原野的苍茫，江水的泡沫轻拥着春日的细沙。
栽种药草，试图延缓这日渐衰朽的病躯；吟咏诗句，只为消解心底的叹息。恍惚间听闻胡人的铁骑终于退去，按捺不住欣喜，急切地打探起长安城的消息。