《花鸭》

杜甫 唐代
花鸭无泥滓,阶前每缓行。
羽毛知独立,黑白太分明。
不觉群心妒,休牵众眼惊。
稻粱沾汝在,作意莫先鸣。

翻译

花鸭没有沾染污秽,台阶前面总是慢慢走。它的羽毛显得格外独立,黑白分明得让人一眼就能看出来。它没察觉到众人心里的嫉妒,也别去引起大家的注意。你已经吃到了稻谷和粮食,何必刻意去鸣叫呢。