《忆别》

郑克已 宋代
忆别富公子,山桃两度花。
人情皆念旧,客路如家。
野草连天阔,重山抱日斜。
寄书无过雁,愁眼眩飞鸦。

翻译

还记得离开时,那位富贵人家的公子站在山桃树下,那时桃花已经开过两度。人之常情都怀念旧日时光,而我漂泊在外,却早已把旅途当成了家。
荒野上的青草无边无际,直连到天边,夕阳斜照,被层叠的高山轻轻环抱。想托人带封信回家,却没有鸿雁飞过,只看见乌鸦在空中盘旋,眼底满是愁绪,几乎要让人看花了眼。