《清畏轩》

郑伯熊 宋代
树蕙余百亩,世兰当路岐。
清风一披拂,香气无不之。
纫为楚累佩,辱我幽靓姿。
小草生润底,雨露无恩私。
不入儿女玩,岁晚得自持。
所以古君子,清德畏人知。

翻译

树蕙覆盖着百亩土地,兰草傲然生长在路旁。清风轻拂而过,所处之处都弥漫着芳香。将它们绾结为簇,佩戴在衣侧,然而却辱没了它们的幽香姿态。那小草生长在湿润的泥土中,受着雨露的滋润,却不偏私任何一个人。它们不参与世俗的浮华,一年到尾始终如一。所以古来的君子,具有清白高洁的品德,却又害怕为人所知啊。