《赠别何邕》

杜甫 唐代
生死论交地,何由见一人。
悲君随燕雀,薄宦走风尘。
绵谷元通汉,沱江不向秦。
五陵花满眼,传语故乡春。

翻译

生死之交的友情,如今却难以再见到那样的人。我为你感到悲哀,你像燕雀一样随波逐流,为了微薄的官职四处奔波。绵谷的水原本通向汉地,沱江却不再流向秦川。五陵之地繁花似锦,满眼春色,我多想把这美好的景象传话给故乡,让家乡也能感受到这份春意。