《即事》

杜甫唐代

百宝装腰带，真珠络臂鞲。
笑时花近眼，舞罢锦缠头。

翻译

华美的腰带上镶嵌着各色珍宝，珍珠串成的臂饰缠绕在手腕。她嫣然一笑时，仿佛带着花香的春风拂过眼眸；一曲舞毕，流光溢彩的锦缎便轻绕着如云发髻。